Learning in America, paying the freight